In the Shadow of Two Summers

  • A tragic fictional love story set in Vienna in 1914 and Paris in the 1930s, embedded in the biography of Joseph Roth
  • For readers of Volker Weidermann’s Ostende
  • English sample translation by Will Burn available 

Spring has sprung in Vienna, and a room becomes available to sublet in the home of the Jewish shoemaker Fischler. The new tenant is a shy, somewhat eccentric student from Galicia. His name is Joseph Roth.

Soon, he and Fanny, the family’s older daughter, get to know each other and a secret summer of love begins for the two. Yet it ends in separation – and, in historical terms, in a human catastrophe: the start of World War I.

The two do not see each other again for many years, until Fanny, after an adventurous escape from Vienna, ends up in Paris in 1938, where, by chance, she runs into her first summer crush at the German Relief Committee. By now, Roth has become a famous writer also living in exile in Paris, and his most recent lover, Irmgard Keun, has just fled from him. Fanny will stay with the choleric, charismatic author, who is at odds with himself and the world and holds court in his circle like a prince though he doesn’t have a penny left to his name, until shortly before his death.

Contact foreign rights
Sample Translations
Rights sold to

Romania: Humanitas

  • Publisher: Galiani-Berlin
  • Release: 08.02.2024
  • ISBN: 978-3-86971-270-3
  • 304 Pages
  • Author: Jan Koneffke
In the Shadow of Two Summers
Jan Koneffke In the Shadow of Two Summers
Isolde Ohlbaum
© Isolde Ohlbaum
Jan Koneffke

Jan Koneffke , born in 1960, studied and worked in Berlin from 1981. After receiving a Villa Massimo scholarship in 1995, he lived in Rome for another seven years, and today commutes between Vienna, Bucharest and Măneciu/Romania. Jan Koneffke writes novels, poetry, children's books and essays, and he translates from Italian and Romanian. He has received numerous awards and scholarships, most recently the Uwe-Johnson-Prize for Ein Sonntagskind .

Further Titles

Show all