Planet Magnon

English sample translation by Jen Calleja available
#2 SWR list best books June 2015
Erich Fried Award 2016 for his literary oeuvre

In the vast expanse of space, there lies a solar system where eschatological peace reigns. Its six planets and two moons are ruled by a wise computer intelligence that makes the fairest decisions on the basis of perfect statistics and overall prosperity. It’s a post-democratic era of peace and self-control.

People have come together to form collectives, aesthetic communities competing for the best lifestyle. Marten Eliot and Emma Glendale, two top-notch young fellows of the Dolfin Collective, leave their home campus and travel from planet to planet to recruit new members. But the solar system is shaken when the aggressive collective of broken hearts – generally thought to be comprised of emotional losers – throws a wrench into the works. Poisonous mint-colored clouds rise from the marketplaces and summer camps; actual violence threatens to return to the planetary community. In their travels, Marten and Emma come dangerously close to the broken hearts. Can the two of them prevent this coup?

Leif Randt sends his protagonists into a bizarrely utopian world, a cosmos of dinosaurs and spaceships that is reminiscent of popular myths and Hollywood classics alike, successfully combining poetic elegance with literary boldness.

Contact foreign rights
Sample Translations
Rights sold to

Indonesia: Gramedia Pustaka Utama

  • Publisher: KiWi-Taschenbuch
  • Release: 12.01.2017
  • ISBN: 978-3-462-04953-4
  • 304 Pages
  • Author: Leif Randt
Planet Magnon
Leif Randt Planet Magnon
Zuzanna Kaluzna
© Zuzanna Kaluzna
Leif Randt

Leif Randt , born in Frankfurt am Main in 1983, is a German author whose books to date include the utopian Planet Magnon (2015), Schimmernder Dunst über Coby County (2011) and the Londonbased novel Leuchtspielhaus (2009). He has received the Erich Fried Prize (2016) for his work as well as residencies in Japan (2016) and Ireland (2019). Since 2017, he has been co-curating the PDF and video label Tegel Media (tegelmedia.net).

Further Titles

Show all