KW26 - KW31 I Dein Sommer mit Kiwi

»Mein Lieblingsbuch für den Sommer: »Tomaten« von Kat Menschik. Schönheit, satte Farben, gutgelaunte, informative Vierzeiler – die reinste Erholung! Wenn das Sonnenlicht die Lider schwer macht, blinzele ich durch das Buch und erfreue mich als erstes an den form- und farbschönen Bildern. Zeichnen müsste man können! Dann an den fantasievollen Namen, ob verbürgt oder gut erfunden –  außer »Ochsenherz« und »San Marzano« kannte ich keinen einzigen. Und schließlich an den poetisch-pragmatischen Texten, die mich inspirieren – vor dem Mittagessen meistens zum Kochen, danach zum Sinnieren, zum Beispiel über Mut zu exorbitanten Vergleichen: »Sieht aus wie die Milchstraße« (Rebel Starfighter Prime), Body positivity: »Diese außergewöhnliche Sorte wirkt sehr elegant. Sie bringt bis zu einem Kilo schwere Früchte auf die Waage« (White Wonder) oder Genügsamkeit: »Was will man mehr?« (Schlesische Himbeere). Idealer Zeitpunkt für die Lektüre: vor dem Mittagessen - oder danach. Soundtrack dazu: Miles Davis & Ella Fitzgerald: »Let‘s Call The Whole Thing Off«. Idealer Ort: Hängematte oder Liegestuhl – oder die Bank auf dem Verlagsbalkon, mit Blick auf die eigenen grünen Pflänzchen: Wann leuchtet es rot?« 

- Angelika Winnen (Presse und Veranstaltungen bei Galiani Berlin) über Tomaten von Kat Menschik

»›Mit zwölf Jahren wurde mir schlagartig klar, dass ich nie durch Anmut überzeugen würde.‹ Mit diesem kleinen Vorwort beginnt der wunderbare Roman ›Mon Chéri und unsere demolierten Seelen‹ und ich wusste sofort, dass mir Charly Benz überaus sympathisch ist und ich gerne mal einen Abend mit ihr an der Bar verbringen würde. Verena Roßbacher führt ihre teils schrägen Figuren mit viel Witz und Wärme durch die Geschichte, in der auch die melancholischen Momente nicht fehlen. Eine ideale Mischung für jegliche Art von Sommertagen, von verregnet bis Sonnenschein am Strand, absolute Leseempfehlung!«

- Stefanie Wacker (Marketingleitung) über Mon Chéri und unsere demolierten Seelen von Verena Roßbacher

»Ein Glas mit Prickelndem, ein Lieblingsort, am besten im Freien. Und dann ab in den rauen und unfassbar schönen Norden der Bretagne! Es ist der vermutlich persönlichste Fall, mit dem Kommissar Dupin es je zu tun hatte. Außerdem erfährt man so ziemlich alles über die Kunst der Cidre-Herstellung und besonders seltene Vogelarten. Jean-Luc Bannalec en pleine forme. Viel Spaß bei der perfekten Sommerlektüre.«

– Sandra Heinrici (Programmleitung deutschsprachige Literatur) über Bretonische Nächte von Jean-Luc Bannalec

»Ich habe geschwitzt und war tief versunken in diesem Krimi. Man spürt den Sommer förmlich in Jan Costin Wagners ›Am roten Strand‹, aber es ist ein unbehaglicher Sommer, ein drückender und ein aufwühlender. Unfassbar fesselnd erzählt Wagner den neuen Fall der Ermittler Ben Neven und Christian Sandner, wie ein Netzwerk von Tätern aufgedeckt wird, die sich an den Kleinsten vergehen und trotzdem geschützt werden müssen. Wie die Opfer zurückschauen und mit ihren Erlebnissen umgehen müssen und wie ein Polizist selbst mit dem Dunkelsten in sich kämpft. Dabei verteufelt man kompromisslos, bis man mit diesem einen, der damit lebt und nicht nachgeben will, mitfiebert. Es ist ein schwieriges Thema, das hier verhandelt wird und nicht gerade leichte Kost, aber wer einen spannenden Krimi für diesen Sommer sucht, der aus dem Schema ausbricht, wird vom zweiten Fall Ben Nevens mitgerissen. Ich konnte nicht aufhören und habe Band 1 (›Sommer bei Nacht‹) und 2 in kürzester Zeit gelesen und danach ist mir dieses schwierige Thema im Kopf geblieben. Was bedeutet es für einen Menschen pädophil zu sein und kein Täter werden zu wollen? Gerade, weil Pädophilie nicht gleich Missbrauch bedeutet. Handlungen machen Täter und davor sollte man helfen. Hilfe und Infos hier«

– Kristin Hinz (Werkstudentin bei Galiani Berlin) über Am roten Strand von Jan Costin Wagner

»Helene Hegemann versammelt in “Schlachtensee” fünfzehn Stories, die die Lesenden in einen Bann ziehen, der sie durch laue Sommernächte, Strandtage und lange Autofahrten in den Urlaub trägt. Wiederkehrende Motive (Alukoffer, Drogen und Dustin) und die einnehmende Sprache Hegemanns mit ihren Bildern, die sich nicht immer vollkommen entschlüsseln lassen, machen das Buch zu einem fesselnden Leseerlebnis. Ihre Protagonist:innen sind normale Menschen, die sich mit ihren eigenen Ängsten konfrontiert sehen und sich große Fragen stellen: Was macht Reichtum mit Menschen? Wie gehe ich mit meiner Homosexualität um? Wie komme ich endlich nach Schwarzach, St. Veit? “Schlachtensee” ist keine leichte Sommerlektüre, aber eine, die sich lohnt, vor allem, wenn man sich in der Nähe eines Gewässers befindet, in dem man sich den Kopf ab und zu mal abkühlen kann, bevor man zurückkehrt zu Minute, Abdellatif, Indigo und Co. Erschlagene Pfauen, entzündete Augen und Lawinen - Der Kopf arbeitet auch in den Lesepausen immer weiter und nach dem Sprung in den Pool denkt man sich: Ich will zurück zu “Schlachtensee”. “Fand ich wirklich schön. Wenn jemand kein Langweiler war. Wenn jemand begriffen hatte, dass er der Welt, in die man ihn hineingeboren hatte, ein bisschen Unterhaltung schuldete.” Und wenn man der Autorin eines nicht vorwerfen kann, dann dass sie eine Langweilerin ist. Als Beweis dürfen hier ihre fünfzehn außergewöhnlichen Stories gelten.«

– Lena Klinkenberg (Volontärin Presse) über Schlachtensee von Helene Hegemann

»Dieses Buch lässt den Atem stocken: Vladimir Sorokins finstere Satire spielt im Jahr 2027 und ist plötzlich Wirklichkeit. Aus einer unbarmherzigen Ich-Täterperspektive wird der Tag des Andrej Danilowitsch Komjaga erzählt. Er ist Leibgardist eines russischen Despoten, der nicht nur optisch Züge von Putin trägt. Russland ist vom Zarismus und Sozialismus nahtlos in die Staatsform der Monarchie, die zusammen mit der russisch-orthodoxen Kirche eine autoritäre Gewaltherrschaft ausübt, getreten. Das Volk, das im Aberglauben und Untertanengeist des 18. Jahrhunderts feststeckt, lässt sich anscheinend freiwillig unterdrücken, Bücher von Dostojewski und Tolstoi werden öffentlich verbrannt, missliebige Oligarchen enteignet und gelyncht, die Landesgrenzen sind dicht, Russland ist isoliert und braucht den Westen nicht. Beim Lesen werde ich mir selber unheimlich, weil der leutselige Sprachwitz (gemessen wird in ›Werst‹, Mobiltelefone sind ›Faustkeile‹, es wird gebetet und ›Kwass‹ getrunken) und die beiläufige Schilderung der Brutalität mich zum Lachen bringt. Es ist Sorokins Fabulierkunst, die kongeniale Übersetzung, aber vor allem die visionäre gesellschaftliche Brisanz des Romans, der als scharfsinnig-witzige Anti-Utopie gedacht war, bei der einem jetzt das Lachen im Halse stecken bleibt. Wie in Alexander Solschenizyns ›Ein Tag im Leben des Iwan Denissowitsch‹ von 1962 versinke ich lesend vollkommen im Tagesablauf von Andrej Danilowitsch, der nach dem Matrijoschka-Prinzip fortwährend in makabrere Situationen gerät. Tonfall und Atmosphäre erinnern mich an Gontscharows ›Oblomow‹ oder Dostojewskis ›Mantel‹, bei denen die Zwangsläufigkeit der Ereignisse immer auf eine tragische Pointe hinausläuft – Sorokin ist die logische Konsequenz der russischen Erzählkunst. Das Buch erschien auf Deutsch erstmals 2008 und hat im Jahr 2022 eine beißende Aktualität: Der Autor lebte – wie viele andere – damals noch in Russland, wo jetzt kein kritischer Satiriker mehr sein darf.«

– Anette Kühnel (Lektorat Deutschsprachige Literatur) über Der Tag des Opritschniks von Vladimir Sorokin (übersetzt von Andreas Tretner)

»›Bester Mann!‹, jubelte ein Freund und Borussia Dortmund-Fan, als er hörte, wessen Autobiografie wir veröffentlichen. ›Bester Mann!‹ schallte es jahrelang von der BVB-Südtribüne, und ›bester Mann!‹ war jüngst auch der Tenor bei der Buchpremiere im Dortmunder FZW (dort auch: das Foto). Darin schwingt nicht nur Respekt mit vor dem Ex-Fußballer Neven Subotić (›einer der besten Innenverteidiger Europas‹, so sein Meister-Trainer Jürgen Klopp). Es ist, weit über Dortmund hinaus, eher schon Verehrung: Dieser Neven Subotić, das ist eine Legende, gar ein ›Heiliger‹ (wieder: Jürgen Klopp), auf jeden Fall mehr als nur ein guter Typ und feiner Kerl.
Ich war doppelt neugierig: Vor Jahrzehnten selbst mal sowas wie Regionalliga-Kicker, wollte ich wissen, was diesen Neven Subotić zu einem so unfassbar guten Fußballer gemacht hatte. Und warum er sich anders entschieden hat. Warum er von einem Sportler, den das kapitalistische System Profifußball groß machte, zu einem Aktivisten und Stiftungsgründer wurde.
Dieses Buch gibt die Antwort. Sonja Hartwig erzählt, wie Nevens Geschichte – die Kriegsflucht seiner Familie aus Jugoslawien, die drohende Abschiebung aus Deutschland, der Neustart in den USA, sowie sein Leben als Fußballprofi – zu diesem radikalen Wandel und ungewöhnlichen Engagement beigetragen hat. Wie Nevens eigene Erfahrung von Ungerechtigkeit seinen Gerechtigkeitswillen formte. Wie Fleiß, Ernsthaftigkeit und Konsequenz, Demut, Dankbarkeit und sein positives Menschenbild biografisch verwurzelt sind. ›Hingabe‹, ›Selbstkritik‹, ›Verbesserungswille‹, ›Fairness‹ und eben ›alles geben‹ befeuern den Leistungssportler, und sie prägen auch jenen gesellschaftspolitischen Aktivisten, der mit seiner Stiftung heute hilft, dass nicht täglich 2.000 Kinder an Krankheiten sterben, die durch verunreinigtes Wasser übertragen werden.
ALLES GEBEN ist viel mehr als ein Fußball(er)buch. Es ist ein Plädoyer für mehr Bewusstsein und mehr Gerechtigkeit in einer ungerechten Welt, und ein Anstoß, selbst aktiv zu werden. Kurz: Es knipst einem beim Lesen das Licht an!«

– Marco Verhülsdonk (Leitung Digital-Marketing) über Alles geben von Neven Subotic und Sonja Hartwig

»Ich verrate Ihnen jetzt ein Geheimnis: In meinem früheren Leben war ich mal Miss Marple. Oder aber Margaret Rutherford, da möchte ich mich nicht festlegen. Anders kann ich mir meine Zuneigung zu leicht schrulligen älteren englischen Damen, die auf Mörderjagd gehen, nicht erklären. Und so war ich sofort begeistert, als ich von dieser modernen Reinkarnation von Miss Marple erfuhr: Mrs Judith Potts. Sie schwimmt gerne nackt in der Themse, trinkt zum Aufwärmen einen Whiskey und ist auch sonst alles andere als konventionell. Als sie mitbekommt, dass ihr Nachbar ermordet wird, wird sie tätig – denn die Polizei glaubt ihr nicht. Zusammen mit der Hundesitterin Suzie und der neurotischen Pfarrersfrau Becks ermittelt sie auf eigene Faust.
Wenn Sie alles Britische (außer dem Brexit) mögen und gerne gute Krimis lesen, dann sind Sie hier, in Marlow an der Themse, genau richtig. Ich wette, Sie wollen danach auch dorthin, um am Fluss einen English Breakfast Tea zu trinken. Oder einen Whisky.
Der zweite Band der Reihe ist übrigens auch schon in der Mache.
Ich wünsche Ihnen viel Sonnenschein und spannende Unterhaltung.
Ihre
Helga Frese-Resch«

– Helga Frese-Resch (Programmleitung Internationale Literatur) über Mrs Potts' Mordclub und der tote Nachbar von Robert Thorogood (übersetzt von Ingo Herzke).

»Alain Claude Sulzers ›Doppelleben‹ ist so ein Roman, den man nicht aus der Hand legen kann, weil er einen immer wieder neu überrascht. Und weil er nicht das ist, was man auf den ersten Blick vielleicht denken mag. Der Roman führt quasi sein eigenes Doppelleben. Einerseits geht es um die Brüder Jules und Edmond de Goncourt, die von sich selbst behaupteten, dass ihnen nie etwas entging und die in ihrem gemeinsamen Tagebuch immer sehr schön gemein über ihre berühmten Bekannten gelästert haben. Mit Flaubert und Zola waren sie befreundet und alleine, in diese oft skurrile Welt des Zweiten Kaiserreichs einzutauchen, ist ein großes Lesevergnügen. Andererseits ist ›Doppelleben‹ auch ein Roman über Rose, die Haushälterin der Goncourts. Und ich habe selten so sehr mit einer Figur mitgelitten, mitgehofft und mitgefühlt. Rose verliebt sich in den Falschen, der sie betrügt und misshandelt, für den sie all ihr Geld hergibt und den sie einfach nicht verlassen kann. Sie erlebt existenzielle Dramen, die mich beim Lesen oft fassungslos gemacht haben. Und die Brüder, die genauen Beobachter und Begründer des literarischen Naturalismus, bemerken nichts davon. Dieser Roman setzt also nicht nur diesen großen Männern der Literatur ein Denkmal, sondern beschreibt auch, wie eine für sie völlig unsichtbare Frau in ihrem Haus die wirklichen Tragödien der Zeit erlebt – und genau das ist dann eben sehr aktuell und vor allem unbedingt lesenswert!«

- Anna Heinemann (Volontärin Veranstaltungen bei Galiani Berlin) über Doppelleben von Alain Claude Sulzer

»Wer sich in der Sommerhitze nach frischem Wind sehnt, dem empfehle ich die Autobiographie von Sonia Mikich. EIne Lektüre, die einem das Gehirn durchpustet, so hinreißend und anschaulich erzählt Sonia Mikich. Ich kann nicht anders, als sie, die langjährige Russlandkorrespondentin, Studioleiterin der ARD in Moskau und Paris und spätere Chefredakteurin des WDR für ihre Autonomie und ihre Coolness zu bewundern. ›Aufs Ganze‹ ist sie in ihrem Leben oft gegangen. Geboren in Oxford, aufgewachsen in London als Tochter einer Deutschen und eines Serben, als Scheidungskind verpflanzt nach Herne und Mönchengladbach, erzählt Sonia Mikich irre lustig und lebendig von ihrer ›Sex, Drugs & Rock'nRoll‹ Jugend zwischen Pop und Politik in den 1970er Jahren, von extremen Erlebnissen und Begegnungen in ihrer Zeit als Reporterin in den gefährlichsten Regionen der Welt, von Machtspielen in einem großen patriachal geprägten Sender und vielem mehr. Und man merkt: Der frische Wind der Freiheit, er weht in diesem Buch. So viel Eigensinn, so viel Klugheit, so viel Mut, so viel Humor. Große Empfehlung!«

– Kerstin Gleba (Verlegerin) über Aufs Ganze von Sonia Mikich