Bretonische Idylle

  • Over 5.5 million copies of the bestselling series sold
  • Translated into 17 languages
  • Complete English translations of the first ten titles available

Mord unter der Sonne der Bretagne - Kommissar Dupin ermittelt auf der malerischen Belle-Île

Die Hitzewelle hat in diesem August sogar die Bretagne fest im Griff. Keine Aussicht auf Abkühlung für Kommissar Dupin. Und zu allem Überfluss planen die Kollegen auch noch die große Feier seines zehnjährigen Dienstjubiläums. Doch dann wird eines Morgens an der Küste bei Concarneau ein Toter aus dem Meer gefischt, ein Schafzüchter von der legendären Belle-Île.

Und ehe Dupin sich's versieht, befindet er sich an Bord eines Schnellbootes auf dem Weg zur »schönsten Insel der Welt«, wo er schon bald auf tiefste menschliche Abgründe stößt … In seinem zehnten Fall taucht Kommissar Dupin ein in die faszinierende Welt der Belle-Île mit ihrer einzigartigen Landschaft, der traditionellen Schafzucht und der Whisky-Produktion. Doch hinter der idyllischen Fassade lauern Geheimnisse, Erpressung und Mord.

»[Eine] unterhaltsame Lektüre – auch für Daheimgebliebene, die sich die Meeresbrise und den würzigen Thymian- und Kiefernduft der Insel auf den heimischen Balkon holen wollen.« Kulturtipp Schweiz

»Bretonische Idylle« von Jean-Luc Bannalec ist ein atmosphärischer Kriminalroman für Frankreich-Fans und alle, die sich nach einer Auszeit an der bretonischen Küste sehnen.

Jean-Luc Bannalec präsentiert mit seinen Krimiabenteuern um Kommissar Dupin aus der Bretagne die ideale Urlaubslektüre: Mit gewitztem Humor und einem Gespür für regionale Nuancen entführt er die Leser in die unverwechselbare Bretagne, wo die salzige Atlantikluft fast greifbar wird.

Die Krimi-Bestseller aus der Bretagne sind in folgender Reihenfolge erschienen:

  1. Bretonische Verhältnisse
  2. Bretonische Brandung
  3. Bretonisches Gold
  4. Bretonischer Stolz
  5. Bretonische Flut
  6. Bretonisches Leuchten
  7. Bretonische Geheimnisse
  8. Bretonisches Vermächtnis
  9. Bretonische Spezialitäten
  10. Bretonische Idylle
  11. Bretonische Nächte
  12. Bretonischer Ruhm
  13. Bretonische Sehnsucht
  14. Bretonische Versuchungen

Die Bücher erzählen eigenständige Fälle und können unabhängig voneinander gelesen werden.

Contact Foreign Rights
Sample Translations
Rights sold to

Czech Republic: Euromedia / France: Presses de la Cité / Slovenia: Ucila / Spain: Grijalbo / USA: St. Martin's Press (World English)

  • Publisher: KiWi-Taschenbuch
  • Release: 09.03.2023
  • ISBN: 978-3-462-00489-2
  • 336 Pages
  • Series: Kommissar Dupin ermittelt
  • Author: Jean-Luc Bannalec
Bretonische Idylle
Jean-Luc Bannalec Bretonische Idylle
Stefan Gelberg
© Stefan Gelberg
Jean-Luc Bannalec

Jean-Luc Bannalec is the pen name of Jörg Bong. His crime series featuring Inspector Dupin has been adapted for television and translated into numerous languages. In 2016, the author received the title “Mécène de Bretagne” from the region of Brittany. Since 2018, he has been an honorary member of the Académie littéraire de Bretagne. He recently received the HomBuch book fair award for Franco-German relations.